Beskrivning

Nicklas Bendtner har hyllats för sina insatser på fotbollsplanen i storklubbar som Arsenal och Juventus. Men hans karriär har hemsökts av hans ojämna beteende med tydliga tendenser till självsabotage.

I denna avväpnande men ärliga memoarbok berättar Bendtner om fotbollens mörkare sida och sitt eget svåra fall från toppen, om hur det är att ha så mycket att man tappar kontakten med verkligheten helt och hållet. Båda sidorna handlar om hur det var att växa upp i ett arbetarkvarter och kämpa för att nå toppen i världens tuffaste liga. Den handlar om vänskap, rivalitet och den ständiga jakten på en adrenalinkick. Den handlar om pengar och vad som händer när du ger en orolig, övermodig tonåring miljoner att spendera. Den handlar om en bransch som har tappat bort det som verkligen betyder något. En modern fotbollsfabel. Båda sidorna är en berättelse om nedgång, humör, talang, fantastisk fotboll och i slutändan tragedin med ouppfyllda mål.

Båda sidorna var den bäst säljande boken i Danmark 2019. Den vann pris för bästa sportbok samma år och var med på Telegraphs lista över de bästa sportböckerna 2021.

Författare är Rune Skyum-Nielsen och den är översatt till Svenska av Peter M. Eronson.

Citat om Båda sidorna:

‘Brutally candid.’ – The Guardian

‘An extraordinary, granular depiction of a young football star’s life.’ – The Daily Mail

‘One of the best books I’ve read about being a Premier League star.’ – Piers Morgan

‘An excellent read with some incredible stories.’ – TalkSPORT Breakfast Show

“One of the best football books I’ve read for a very long time.” – Sam Pilger, FourFourTwo Magazine

‘Explosive.’ – The Mirror